Hallo,
wie Peter schon schrieb, tritt Augit meistens gedrungen in Erscheinung. Im Kopfschnitt oft deutlich 6-eckig. Feine Nadeln, wie z. B. beim Aegirin, sind mir ebenfalls nicht bekannt. Als wichtiges Unterscheidungskriterium beschreibt VINX 2005, Gesteinsbestimmung im Gelände, S. 73, "das Fehlen klarer Spaltbarkeiten...". Ansonsten ist die Unterscheidung zwischen Hornblenden und Augit wohl nicht ganz einfach.
Viele Grüsse und Glück Auf!
Jörg